🌟 도깨비에 홀린 것 같다

1. 일이 돌아가는 형편이나 까닭을 몰라서 정신이 얼떨떨하고 멍하다.

1. J'AI L'IMPRESSION D'ÊTRE HANTÉ PAR UN DOKKAEBI: Ne pas savoir comment les choses se passent ni pourquoi elles se déroulent ainsi et en devenir confus et stupéfait.

🗣️ Exemple(s):
  • 집에 돌아와 보니 가방 속에 지갑이 없어서 도깨비에 홀린 것 같이 정신이 없었다.
    When i got home, i found my wallet in the bag, so i was as absent-minded as if i had been possessed by a goblin.
  • 아직도 열쇠를 못 찾았어?
    Still haven't found the key?
    응. 분명히 여기다 두었는데 도깨비에 홀린 것 같아.
    Yeah. i'm sure i left it here, but i think i'm possessed by a goblin.

💕Start 도깨비에홀린것같다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Amour et marriage (28) Remercier (8) Informations géographiques (138) Décrire l'apparence (97) Passe-temps (103) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Philosophie, éthique (86) Invitation et visite (28) Événements familiaux (57) Parler d'un jour de la semaine (13) Spectacle (8) Loisirs (48) Aller à la pharmacie (10) Parler d'un plat (78) Présenter (se présenter) (52) Voyager (98) Vie quotidienne (11) Aller au cinéma (105) Arts (23) Téléphoner (15) Relations humaines (52) Architecture (43) Expliquer un endroit (70) Faire une promesse (4) Relations humaines (255) Saluer (17) Utiliser des services publics (59) Comparer des cultures (78) Commander un plat (132) Langue (160)